日本に限った話でもなかった、Highwayは一般に幹線道路、だから英語のMAPを見ると一般国道とかでもHWYの略称を見るはず